Egy montázs a drága, balga britjeimről.❤
2022. július 29., péntek
Balga britek
2022. július 27., szerda
Balga bolgár, balga brit ~ 5. fejezet
5. fejezet
Corvus feldúltan jött ki Pyxistől. Jó volt a nővérével
beszélni, de nem oldódott meg semmi. A leküldött pohár whiskyk vadul perzselték
a torkát és úgy egyáltalán a lelkét, talpát dühösen vágta minden lépésnél a
földhöz.
Nem tudta pontosan, hova tart. Talán a Szobába, ahol
ellehet a kis jegyzeteivel meg az üstben fortyogó főzetével.
Sajnos ez a terve meghiúsult, amikor összefutott az
egyik aurorkiképzőjével, Braith Barrett-tel.
– Nahát, uram! Maga meg mit keres? – kérdezte
meglepetten, és lekoppintotta a földre a sétapálcáját. Barrett megállt vele
szemben. A férfi lenyalt barna haja, komiszul csillogó fekete szeme, vékony
mosolya és ízléstelen fekete kabátja Corvust riasztotta – ellenben a kiképzésen
nyáladzó csoporttársnőivel.
– Örvendek, Black – vigyorgott rá Barrett. Corvus
mosolyt erőltetett az arcára.
– Mi szél hozta a Roxfortba, uram? Talán Ludo
Bumfolt hívta meg?
Barrett kacsintott, és barátian átkarolta Corvus
vállát.
– Mr. Bumfolt jó barátom.
Corvus hagyta, hogy a kiképzője vezesse, amerre
akarja.
– Nos, hogy vagy a kis barátnőddel? – érdeklődött
jókedvűen Barrett.
– Pompásan – hazudta Corvus.
– Na és mi újság van a testvéreiddel? – kérdezgette
tovább Barrett. Corvus fintorgott. Elsősorban nyilván Pyxisre célzott a férfi.
– Pyxis boldog Charlie-val.
– Weasley-vel? – vonta föl a szemöldökét Barrett.
Corvus bólintott. – És a nagyobbik húgocskád?
– Mi van vele?
– Jár valakivel?
Corvus összepréselte a száját, mire Barrett
elnevette magát.
– Tegnap láttam, hogy egy csinos fiúval táncolt,
csak azért kérdem!
– Oliver Wood a srác neve – közölte, mire Barrett
elégedetten elmosolyodott.
– Kviddicsezik, ugye?
– Igen.
Egy ideig hallgattak séta közben. Corvus nem tudta,
merre mennek. Talán nem is volt elhatározott céljuk, aminek nem örült – túl
sokáig kell majd elviselnie a férfit.
– A legkisebb Black is összeszedett valakit, úgy
láttam – jegyezte meg Barrett. Corvus először csak hümmögött, aztán a szavak
eljutottak az agyáig.
– Hogy mondta?
Barrett úgy vigyorgott, mint aki pontosan tisztában
van helyzeti fölényével.
– Egy furcsa alakkal láttam a kisebbik húgocskád
kisurranni tegnap éjjel a kertbe. A reggelinél nem futottam össze egyikükkel
sem…
– Ki volt az? – szakította félbe Corvus.
– Egy bolgár fiú – mondta okoskodón bólogatva
Barrett. – Magas, szélesvállú, szőke hajú. Erősen hasonlít egy bolgár
származású bűnözőre, akit már majdnem húsz éve csukott le apám…
Corvus megtorpant, és szembe pördült a kiképzővel.
Nem sokkal volt idősebb Pyxisnél, tehát jó tíz évvel körözte le Corvust, de
ebben a pillanatban a fiú idősebbnek érezte magát nála. És veszélyesebbnek is.
Ujjai görcsösen szorították a sétapálcáját.
– Mit nem mond, uram? – sziszegte dühösen. Barrett
sértetten felhúzta az orrát, és összefonta a karjait.
– A testvéred egy bolgár bűnöző fiával lépett le az
éjjel – ismételte meg.
– És miért nem ment utána, Mr. Barrett? – vonta
kérdőre idegesen a férfit Corvus. Hátha auror, nem az volna a dolga, hogy
ilyesmiket megakadályozzon?
Barrett a vállát vonogatta.
– Gondoltam, egy kis szerelmi légyottra szaladnak.
– Azura tizenhárom éves! – kiabálta dühösen.
Gondolatban kijavította magát – tizennégy és fél –, de csakmert Azura
allergiás volt a fiatalításra.
Barrett felvonta a szemöldökét.
– Akkor vigyázz rá, Black. A nővéréből kiindulva úgy
véltem, nem lesz baja fiúkkal. De hát…
Corvus tudta, hogy illetlenség, amit tesz, de nem
bírta tovább hallgatni. Faképnél hagyta a kiképzőjét.
Barrett ismert volt szerelmi kalandjairól, és akár a
kiképzője volt, akár nem, Corvus nem bízott meg benne.
Egyből rohant a Griffendél klubhelyiségébe, mert ha
valahol, hát Azurának ott kellett lennie.
Balga bolgár, balga brit ~ 4. fejezet
4. fejezet
Pyxis Black rettentő elégedett volt a reggellel.
Mint mindig, most is korán kelt, átmozgatta éjjel elgémberedett tagjait,
megmosta az arcát, felöltözött, lefőzte magának a nap első kávéját, az
asztalnál ülve megitta, közben olvasott, aztán visszament az ágyhoz és a benne
fekvő férfihoz.
Charlie Weasley felhorkantott álmában, amikor Pxyis
megigazgatta a pólóját, hogy ne lógjon ki a dereka és ne fázzon meg. Felvette a
földről a takarót és ráterítette. A vörös hajú férfi átfordult a másik
oldalára, és amikor Pyxis leült mellé, a fejét az ölébe hajtotta, a nő lábát és
hasát használva párnának. Pyxis az ágy háttámlájának dőlt és egyik karját
átvetette Charlie vállán, abban a kezében tartotta a könyvét, a másikkal
kedvese haját csavargatta.
Végzett egy fejezettel, és szeretetteljesen
megpiszkálta Charlie fülét. Mellette úgy érezte, haza talált – az egymástól
külön töltött évek rávilágítottak, merre is húz valójában a szíve. Amikor
Charlie-val volt, soha nem érezte úgy, hogy máshol lenne a helye.
Charlie a szeretetteljes fül- és hajpiszkálásra sem
ébredt föl, csak motyogott valamit álmában. Pyxis aggódva figyelte, hogy
elnyílik a férfi szája, de kék tunikáján szerencsére még nem látszott nyálfolt.
Remélte, hogy ez így is marad. Imádta Charlie-t, de a Magnustól kapott blúzát
is.
Mielőtt új fejezetbe kezdhetett volna, kinyílt a
szobájuk ajtaja, és Corvus csörtetett be rajta, sétapálcástul-kabátostul. Pyxis
öccse kócos volt, és nagyon, de nagyon dühösnek látszott. Kérdés nélkül levágta
magát a kis szoba kis asztalához, és lefejelte azt.
– Van whiskyd? – kérdezte a fától tompa hangon.
Pyxis lelökdöste magáról Charlie-t, homlokon csókolta, majd a testvéréhez
fordult.
– Nagyon izgalmas volt a könyv – tájékoztatta, de
Corvus csak morgott.
– Az én életemnél biztos nem izgalmasabb.
– Nem akarom, hogy alkoholista legyél – mondta
Pyxis, de azért elővette a szekrényből a Lángnyelv whiskys üveget, meg
két poharat, és töltött mindkettőjüknek egy-egy adagot. – Az alkohol csúnya
dolgokat tesz az emberrel.
Corvus végre felemelte a fejét az asztalról.
– Nem vagyok ötéves, Pyxie – dörmögte, és egy
hajtásra kiitta a pohara tartalmát. Körülnézett, és nagyokat pislogott. –
Takaros kis lakás.
Pyxis büszkén húzta ki magát kortyolgatás közben.
Dumbledore adott nekik egy aprócska lakást a tanárok szobái közelében – volt
benne egy ágy, egy asztal meg egy pult, illetve tartozott hozzá egy kis fürdőszoba.
– Köszönjük. Na de, csillagom, mi űzött ide hajnalok
hajnalán?
Corvus célzatosan üres poharára meredt. Pyxis
sóhajtva töltötte újra.
– Johanna.
– Megint veszekedtetek? – kérdezte gyengéden Pyxis,
és megérintette öccse karját.
– Nagyon szeretem őt, elhiszed, ugye? Ő miért nem
hiszi el?
– Talán mert tavaly is azért mentetek szét majdnem,
mert folyton hazudtál neki, illetve mert a fél életed eltitkoltad előle.
Corvus megint morgott.
– De ez most nem róla szól. És nem is ellene. Te is
tudod, hogy szeretlek, pedig neked sem mondom el ezt. És nem is faggatózol, nem
akadsz ki, nem kezdsz el dobálózni…
– Persze, de csak azért nem, mert tudom, hogy
mennyire egyszerű az élete egy Blacknek. Mindannyian tele vagyunk
titkokkal. – Pyxis megvonta a vállát. – Azura is titkol valamit nyár óta. Én
meg még mindig nem mondtam el Charlie-nak, hogy Magnus apa szeretője volt.
Corvus elhúzta a száját, és hátradőlve a férfira
nézett.
– Lehet, hogy még egy darabig nem is kéne.
– Majd az első gyerek után – vigyorodott el Pyxis, majd
komolyabban folytatta. – Beszélned kellene vele. Mondd el neki, hogy ő a
legfontosabb számodra a világon, és hogyha tehetnéd, elmondanád. De veszélybe
sodornád vele, ha beszélnél, ezért…
– Elmondtam neki mindezt, Pyxis! – fortyant fel
Corvus. A nő összerezzent, és hallotta, hogy az alvó Charlie dünnyögve átfordul
a másik oldalára. – De nem érdekli, úgy gondolja, közösen kellene vállalnunk
minden lehetséges veszélyt, mert egy csapat vagyunk. De nem érti, hogy képtelen
lennék elviselni a tudatot, hogy veszélyben van.
– Ő sem tudja elviselni, hogy te veszélyben
vagy.
Corvus sziszegett.
– Pyxis… nem mondhatom el neki.
– Tudom. És nem is akarlak erre biztatni. Próbáljak
vele beszélni?
– Ne – rázta a fejét Corvus. – Azzal csak ártanék,
ha ráuszítanálak.
Pyxis hátradőlt a székében.
– Biztosítod eléggé a szereted felől?
– Tegnap este… – Corvus az ismét kiürült poharával
játszott. – Tegnap éjjel magasabb szintre lépett a kapcsolatunk.
Pyxis mosolygott. Csak Corvus képes így
megfogalmazni, hogy ágyba vitte a barátnőjét.
– De jó! Gratulálok!
– De reggel dührohamot kapott – tette hozzá Corvus.
Elszontyolodva nyúlt a whiskys üveg után, és ezúttal már abból kortyolt egy
nagyot, nem törődve nővére rosszalló pillantásával. – És az éjjel kiment a
fürdőbe aludni! Mert képtelen volt velem aludni…
Pyxis megsimogatta öccse kezét.
– Talán csak kínosan érezte magát…
– Hozzám bújva aludt el, és én azt hittem…én azt
hittem…azt hittem, minden rendben van köztünk. De aztán reggel…
– Lelépett – bólintott Pyxis. Letette a poharát az
asztalra, és az állába támasztotta a tenyerét. Tekintete összekapcsolódott
Corvuséval. – Hát, én azt mondom, szögezd le: nem fogja megtudni a titkodat,
akármennyit hisztizik is, mert inkább elviselsz egy tomboló barátnőt, mint egy
halott barátnőt.
Corvus grimaszolt, és felállt, a széke nyikorogva
csúszott hátra.
– Köszönöm a tanácsot. Majd megmondom neki.
A fiú morogva távozott – a whiskys üveggel a kezében
–, Pyxis pedig szánakozva nézett utána. Nagyon sajnálta, ami vele történik, és
haragudott Johannára, akármennyire is meg tudta érteni a lány baját. Hamar
rájött azonban, hogy ez a kis összecsapás nem lehet hosszú életű. Corvus és
Johanna gyakran összekaptak, hogy aztán két nap múlva szenvedélyes szerelemmel
béküljenek ki. Örök körforgás volt az ő kapcsolatuk.
Hirtelen nyöszörgés hallatszott az ágy irányából.
– Pyxis…
– Igen, kedvesem? – kérdezte rögtön Pyxis.
Elmosolyodott, ugyanis sejtette a választ.
– Kávét…! Kérlek…
Pyxis már szökkent is a kávéfőzőhöz, és nem tette
szóvá, hogy azt Magnustól kapták. Amikor elkészült, odaült a kedveséhez, aki
szenvedve tornázta magát ülőhelyzetbe. Haja kócosan lógott az arcába, barna
szeme tompán fénylett. A nő a kezébe adta a forró csészét, és mosolyogva
figyelte, ahogy a párja iszik. Charlie Weasley tüneményes volt álmosan.
– Mi a mai program? – kérdezte a férfi rekedtes
hangon, és pislogva arcon csókolta Pyxist. Aztán a szájára nyomta az övét,
letette a kávéscsészét az éjjeliszekrényre, és átkarolta a nőt. Pyxis átölelte
Charlie nyakát, és viszonozta a csókjait.
– Eredetileg nem ez lenne – jegyezte meg. – A
könyvtárba megyünk könyvet rendezni.
Charlie fáradtan felnyögött.
– Azt nem lehet. Ahhoz túl álmos vagyok.
Pyxis nevetett, és megcsiklandozta a férfi oldalát.
– Nekem viszont muszáj mennem.
Megpróbált kimászni az ágyból, de Charlie
visszafogta a csuklójánál fogva.
– Viszont nem muszáj sietned – mondta. Megcsókolta
Pyxis vállát, mire a nő beadta a derekát.
– Na jó, azt tényleg nem muszáj.
Balga bolgár, balga brit ~ 3. fejezet
3. fejezet
Corvus Black nehezen ébredt fel reggel, és akkor sem
arra, amire szeretett volna – legszívesebben Johanna csókjára kelt volna, a
simogatására, a suttogására, de még rugdosására is. Ehelyett a furkásza
nyalogatására kellett kinyitnia a szemét, meg kinyújtania a kezét, hogy
kihajíthassa az ágyból. Pimpa nyüszítve röpült egy darabig, majd a
könyvespolcok tövében földet ér, és eliszkolt valahová.
– Johanna – motyogta félálomban. Talán
csak a fürdőbe ment ki, gondolta, nem kell aggodalmaskodni. De amikor a
lány tíz perc múlva sem tért vissza, egyből éberebbnek érezte magát.
– Johanna! –
ismételte hangosabban. Nem érkezett válasz. Felült, ösztönösen intett a
kezével, mire a függönyök ellibbentek az ablak elől és a hirtelen beáradó fény
elvakította. Idegesen hunyorogva nézett körbe a Szükség szobájában. Az
éjszakára egy a helyiség nagyrészét elfoglaló csodás, Viktória korabeli ágyat
varázsolt nekik a szoba (amelyet Magnus egészen biztosan megirigyelt volna),
illetve a szokásos könyvespolcokat, az íróasztalt, és egy kísérletezős sarkot
üsttel és bájitalhozzávalókkal.
– Johanna! –
kiáltotta Corvus, amikor nem látta sem az asztal alatt, sem az ablakfülkében,
sem a könyvespolcok tövében a lányt. Már rohanni akart, hogy riadóztassa az
egész Roxfortot, amikor kinyílt a fürdőszoba ajtaja, és a kómás Johanna lépett
ki rajta. Talpig felöltözve, a tegnap este levetett zöld szoknyájába. Corvus
megemelte a szemöldökét.
– Szóltál? –
kérdezte Johanna, és ásítva nyújtózkodott. Corvus figyelmét nem kerülte el,
hogy a bokája beleakadt valamibe, ami nagyon úgy nézett ki, mint egy takaró.
– Te a
fürdőben aludtál? – kérdezett vissza kertelés nélkül. Johanna megilletődve
pislantott le a lábára, az arca bűntudatosan megvonaglott, mire Corvust szörnyű
érzések öntötték el, mintha sav marta volna a szívét. Nem kellett
belekukucskálnia a lány fejébe, hogy tudja, mire gondol.
– Én…ez… –
Johanna sóhajtott, majd megmondta az igazat. – Igen.
Corvus
hirtelen nagyon kellemetlenül érezte magát egy szál semmiben.
– Mi a baj,
kedvesem?
– Talán túl
sokat ittam abból a konyakos vajsörből – vonta meg a vállát könnyedén Johanna,
de Corvus tudta, hogy sokkal több van a mozdulat mögött.
– Ne hazudj
– kérte halkan. Johanna fejében különböző képek villantak fel, róla, róla és
róla, de keserű színt öltöttek.
Johanna
hallgatott.
– Én csak…
– Sajnálom a
tegnap éjjelt, ha azzal volt baj – mondta sietve Corvus, pedig eddig esze
ágában sem volt sajnálni, az volt eddigi élete legjobb éjszakája. Rég aludt
ilyen keveset.
– Nem, nem,
nem! – rázta a fejét Johanna. – Nem azzal volt a baj. – A haját piszkálta,
ahogy megpróbálta összeszedni kusza gondolatait. Corvus kívül-belül látta
rajta, hogy nehezen megy neki, s közben majd belehalt a kíváncsiságba.
– A
következményeivel – bökte ki végül Johanna. Corvus érezte, hogy grimaszba
rándul az arca.
– Kizárt
dolog, hogy terhes legyél, drágám, ugye tudod?
Johanna fülig
vörösödött.
– Nem erről
van szó!
– Fájt
valami? – kérdezte habozva Corvus. Az éjjel nem úgy tűnt, mintha így lenne.
– Nem. –
Johanna lehajtotta a fejét, haja függönyként takarta el Corvus elől bájos
arcát.
– Hát mi
baj? – sürgette Corvus. Amíg Johanna nem nézett rá, gyorsan magára rángatta a
nadrágját.
– Nem tudom,
mennyi esélyünk van! – jajdult föl Johanna, és nekitámaszkodott egy padnak,
miközben a tenyerébe temette az arcát.
– Mire? –
kérdezte megrökönyödve Corvus. Akaratlanul is újra megfigyelte Johanna
gondolatait, de semmi érthetőt nem talált benne.
– Arra, hogy
boldogok lehessünk. Úgy őszintén, igazán, örökkön örökre.
Corvust
fájdalmasan érték ezek a szavak.
– Nem értem,
mire gondolsz – mondta halkan. Felállt, de megtorpant, amikor Johanna mérgesen
felkapott egy könyvet maga mellől, és a sarokban álló üsthöz vágta. Az nagyot
kondult, a benne lévő folyadék felpezsgett.
– Hé, hé,
óvatosan! – szólt rá idegesen Corvus.
– Óvatosan?
Ahogy a titkokkal is csak óvatosan, ugye? – zokogott föl váratlanul a lány. Ez
Corvust úgy érte, akár egy csattanós pofon.
– Ezt már
megbeszéltük… – próbálta békíteni Johannát, de az nem hallgatott rá, újabb
könyvet dobott el, az üstbe borult pár üvegcse, a lé sisteregni kezdett. Corvus
gyorsan odaugrott a pálcájához, de végül inkább puszta kézzel kapta el a lány
csuklóját.
– Hagyd
abba, Johanna! – mondta kemény hangon. Tudta, hogy ezt a titkolózás-dolgot a
lány nehezen viseli, de ezzel egyszerűen nem tudott mit kezdeni. Vannak olyan
titkok, amiket nem szabad megosztania senkivel sem. És ezen nem változtat az
sem, ha valaki könyveket dobál és sírva fakad. – Nőj fel, és értsd meg! Ez
államtitok! A Mágiaügyi Minisztérium titka! És talán ott se tud mindenki róla,
az aurorparancsnokságot leszámítva.
Johanna
kitépte magát a kezéből, és lángoló tekintettel nézett Corvus szemébe. A fiú
azt hitte, az aurorokat fogja kritizálni, mint oly sokszor, de ezúttal egészen
másra harapott rá a lány.
– Nőjek föl?
Bezzeg az éjjel elég felnőttes meg érett voltam, mi? – Csípőre tette a kezét, a
hangjából áradt a keserű gúny. Corvusnak egyaránt fájt a hangnem és a szavak.
Nagyon jól tudta, hogy ő is megbántotta Johannát, de inkább bántsa meg a
lelkét, minthogy az ő hibájából legyen veszélyeztetve a lány testi épsége.
– Ne csináld
ezt – kérte Corvus. – Attól még, hogy nem mondhatok el valamit, igenis
szeretlek. Nem volt elég bizonyíték a tegnap este?
Johanna
dühösen nézett rá, szeméből még mindig könnyek folytak.
– Nem. Nem
volt elég.
Azzal
kiviharzott a szobából csapzott hajjal és gyűrött báliruhában, piros szemekkel,
cipő nélkül. Corvus utána akarta menni, de aztán Johanna indulatosan
feldöntötte a falhoz támasztott sétapálcáját, és belátta, hogy nem mehet,
amikor a lány ilyen állapotban van. Inkább ártana, mint segítene. A
sétapálcáért nyúlt, és hallotta, ahogy Johanna bevágja maga mögött az ajtót,
majd a folyosón csattogó meztelen talpaival végigszalad.
– Ha vége
ennek az évnek, úgyis megérted – morogta magának, és végighúzta az ujját a
sétapálca ezüst fején. Kingsley szavaira gondolt vissza. A férfi tanította őt
az aurorképzésen, és amikor ellátta ezzel a feladattal, előre figyelmeztette,
hogy ne bízzon meg senkiben, még a közeli hozzátartóiban sem, mert azt ők
járhatják meg. Így hát nem is beszélt senkinek idejövetele céljáról. Biztos
volt benne, hogy a testvérei is érzékelik a titkolózást és a feszélyezettségét,
de ők nem firtatták. Johanna viszont nem bírt magával, időről időre dührohamot
kapott és leüvöltötte a fejét, emlékeztetve a tavalyi évben elkövetett minden
hibájára. Corvus sejtette, hogy a titkoknál valami mélyebb dolog lehet, ami
zavarja, de nem tudta volna megmondani, pontosan mi a baja a lánynak.
Mindenesetre Johanna az összes vitát erre a pontra vezette vissza, márpedig
ebben az ügyben ő bizony hajthatatlan volt.
Johannának
soha, de soha nem mondja el, mire kérték a kiképzői.
Sóhajtott,
és megcirógatta a sétapálcája fejét. Ez mindig segítette abban, hogy
lecsillapodjon.
A földre
koppintott a pálcával. Csak egy ember van, aki ilyen állapotban segíteni tud
rajta, és neki most nagy szüksége volt a segítségre. Összekapta hát magát, és
nekivágott a hajnali Roxfort hűvös folyosóinak.
Ádám Magda: Az elszalasztott lehetőség - kritika
Ebben a bejegyzésben egy gimis beadandómat osztom meg, amit egy történelmi szakirodalomról írtam. A kötetet mint a 2023-as évem egyik legr...
-
Októberben ezeket szerettem volna elolvasni: Kosztolányi Dezső: Esti Kornél Licia Troisi: Aldibah homokórája (Sárkánylány 3.) Arthur Conan ...
-
Kiskoromban (na jó, most is) imádtam Tea Stilton A Fantázia Birodalmának hercegnői című sorozatát, de a leginkább a grafikáját - és amikor k...
-
Elisabetta Gnone: Az elveszett történet (fordítás) 1. fejezet/1. rész A Periwinkle-házban Utazás az időben Egy meglehetősen hűvös és k...



